International Commons Summit: definiendo/ajustando la táctica.
Publicado por Ariel Vercelli en June 26th, 2005 sobre Conceptual, Creative Commons, General, Librecultura, Science CommonsTodo el Staff de Creative Commons más algunos profesores invitados y la gran mayoría de los líderes locales de Creative Commons hemos tenido una gran reunión entre los días 24 y el 26 de Junio de 2005 en Boston. El espacio de la reunión ha sido el Berkman Center for Internet and Society de la Facultad de Derecho de Harvard, la que por cierto nos ha recibido de forma muy cordial. La primera reunión de International Commons (la primera de muchas más por venir) ha tenido un intenso trabajo y ha sido una gran experiencia para todos lo presentes. Sin duda, tendrá efectos muy positivos en el corto plazo. El evento contó con las presentaciones de Lawrence Lessig, James Boyle (quienes estarán el 8 de Julio en Argentina) Joi Ito, Charles Nesson, Jonathan Zittrain, William Fisher, pero también presentaciones de varios de los integrantes del staff del Creative Commons y de los capítulos locales más avanzados.
Desde la primera presentación hubo varios anuncios importantes. Entre otras cosas, se anunció la creación de Creative Commons US que será desarrollado dentro del Berkman Center en Harvard. Este anuncio muestra, por un lado, la consecuente tendencia de configurar (aún más) Creative Commons Corporation como una organización mundial a través de Creative Commons International (un nuevo proyecto dentro de Creative Commons que ya cuenta con oficinas en Estados Unidos, Alemania, el Reino Unido) y por el otro, la liberación de las licencias genéricas de CC para utilizar los estándares y la terminología a nivel mundial (ya se están preparando los borradores).
También se dio mucha atención al tema de la licencias de Creative Commons y su posición frente a los países en desarrollo. Específicamente hubo presentaciones de Sudáfrica (Heather Ford) y de Brasil (Ronaldo Lemos). Este es uno de los temas que mayor interés despertó y uno de los que más necesita de trabajo de cara al futuro. También hemos dedicado muchos minutos a largos intercambios y largas discusiones sobre la posición de Creative Commons frente a los derechos morales y la gestión colectiva de derechos de autor en la era de Internet. Tuvimos posibilidad de discutir algunos de los puntos centrales con una representante de WIPO quien presentó líneas novedosas en algunos puntos importantes.
Las presentaciones y discusiones que trajo la reunión nos permiten hablar, tal vez, de un relanzamiento de Creative Commons a nivel global. Creative Commons ha crecido en estos tres años de una forma asombrosa y este aumento requirió de varios ajustes en la orgnización interna y externa. En este sentido, como uno de sus principales objetivos, la reunión intentó definir y discutir algunas de las partes esenciales a la hora de evaluar el futuro del proyecto CC a nivel mundial. Las preguntas que nos formulamos han sido varias: ¿quiénes somos? y ¿hacia donde vamos? ¿Cuáles son las mejores estrategias a la hora de pensar nuestras libertades como creadores? El evento también sirvio para presentar el proyecto Science Commons y, sobre todo, la nueva arquitectura organizativa que el proyecto comienza a tener. La última parte del evento estuvo dedicada a la discusión por grupo y colectiva de este punto, por cierto, uno de los más importantes.
El otro tema que quiero resaltar es la muy interesante reunión que hemos tenido sobre las experiencias e inquitudes de todos los responsables y colaboradores de los capítulos locales de Creative Commons a nivel a de America Latina. Fue una breve pero interesante reunión y hemos compartirdo las experiencias de Brasil, Chile, México, Perú, Colombia, Argentina, y muchos más países por venir. Una vez más, como tantas veces, son muchas las similitudes entre nuestro países. Las diferencias muy pocas. Seguramente esta pequeña reunión es la antesala de algunas reuniones que ya estamos planeando tener con todos los interesados latinos. Algunos otros comentarios sobre el evento pueden verlos en http://www.creativecommons.cl/ o en http://technollama.blogspot.com/
Les dejo el programa y el espacio en Flickr donde observar algunas imagenes y recuerdos de los buenos momentos de este evento que tuvimos el gusto de compartir los que hacemos Creative Commons alrededor del mundo.
——————————————————-
iCommons Summit 2005
at Harvard Law School
June 24 – 26, 2005
Agenda
All sessions will take place at Hauser Hall, room 102
Friday, June 24
Arrivals
Saturday, June 25
8:00 am – 9:00 am Registration
Hauser Hall
Continental breakfast available
9:00 am –10:30 am Welcome and Introductory Remarks
Keynote Address
Professor Lawrence Lessig
Organizational Presentation
Creative Commons Staff
10:30 am – 11:00 am Break
11:00 am –12:30 pm Country Session I: Creative Commons and Developing Nations
Chair: Professor William Fisher
CC Africa
Heather Ford
15 min presentation
with subsequent discussion
CC Brazil
Ronaldo Lemos
15 min presentation
with subsequent discussion
12:45 pm – 1:45 pm Lunch
John Chipman Gray room, 2nd floor, Pound Hall
2:00 pm – 4:00 pm International Legal Issues
Chair: Professor Jonathan Zittrain
Moral Rights
Professor Marcus Bornfreund
15 min presentation
with subsequent discussion
Collecting Societies
Melanie Dulong de Rosnay and Paul Keller
15 min presentation
with subsequent discussion
4:00 pm – 4:30 pm Break
4:30 pm – 5:30 pm Where we are, where we should go
Chair: Professor Charles Nesson
7:00 pm Dinner: iCommons at Charles Nesson’s house
Sunday, June 26
8:30 am - 9:00 am Breakfast
Continental breakfast available
9:00 am – 10:00 am: Science Commons
Jonathan Wilbanks
15min presentation
with subsequent discussion
10:00 am – 10:30 am Break
10:30 am –12:30 pm Country Session II: Asia and South Pacific
Chair: Joichi Ito
The Practical Copyright Licensing in Mainland China
Professor Chunyan Wang
15 min presentation
with subsequent discussion
CC South Korea
Jongsoo Yoon
15 min presentation
with subsequent discussion
CC Taiwan
Tyng-Ruey Chuang
15 min presentation
with subsequent discussion
CC Australia
Professor Brian Fitzgerald
15 min presentation
with subsequent discussion
12:45 pm – 1:45 pm Lunch
John Chipman Gray room, 2nd floor, Pound Hall
2:00 pm – 3:00 pm Country Session III: Europe
Chair: Professor Jonathan Zittrain
CC Italy
Professor Juan Carlos DeMartin
15 min presentation
with subsequent discussion
CC Slovenia
Maja Bogataj
15 min presentation
with subsequent discussion
3:00 pm – 4:00 pm Creative Commons and WIPO
Chair: Mary Rundle
WIPO
Lucinda Jones
15 min presentation
with subsequent discussion
4:00 pm – 5:30 pm Wrap-up and Perspectives
Professor Lawrence Lessig
6:00 pm Dinner: Barbeque and Drinks
Holmes Field




Bienvenidos a mi sitio web personal. Aquí hablamos de tecnologías, regulaciones y varias cosas más. Gracias por tu visita.

June 28th, 2005 en 7:51 am
que envidia!
August 4th, 2005 en 11:37 am
Creative Commons como (bienes) Comunes Creativos
Puede parecer trivial, pero uno de los temas más conflictivos al momento de traducir los materiales y estructuras del sistema de Creative Commons ha sido el mismo concepto de “Creative Commons”. En concreto, ¿cómo traducir Creative Commons al castellan…
May 17th, 2006 en 12:26 am
[...] Al comienzo, las agrupaciones de propiedad intelectual ridiculizaban sus esfuerzos. Hoy, son esos mismos grupos quienes los llaman para pedir asesorÃas. Esta fue la experiencia de Creative Commons en el vecino paÃs de Brasil, presentada por Ronaldo Lemos. Actualmente cuentan con el apoyo de la comunidad de software libre, organizaciones sin fines de lucro y otros grupos, pero también con el apoyo del Ministerio de Educación Brasileño asà como del mismo ministro de Cultura, Gilberto Gil, uno de sus principales aliados y defensor del software libre. Otra de las presentaciones más destacadas fue la de Heather Ford, de CC Sudáfrica. Explicó cómo empezaron el proyecto organizando eventos, reuniones y un foro en internet en los que, a pesar de todos los esfuerzos, nadie participaba. Actualmente -luego de entrevistas y reuniones presenciales asà como la colaboración de académicos, ONGs y funcionarios- están involucrados en CC casi todos los sitios web importantes relacionados con tecnologÃa y educación para el desarrollo, universidades, unidades de investigación, caricaturistas, artistas locales, músicos, etc. El evento fue una excelente oportunidad para el intercambio de experiencias e inquietudes entre todos los lÃderes de proyecto de América Latina, brindándoles el espacio para conversar sobre sus avances y dificultades en sus proyectos nacionales. “Hemos compartido las experiencias de Brasil, Chile, México, Perú, Colombia, Argentina, y muchos más paÃses por venir†manifiesta Ariel Vercelli, lÃder del proyecto en Argentina, a través de su blog en lÃnea. “Seguramente esta pequeña reunión es la antesala de algunas reuniones que ya estamos planeando tener con todos los interesados latinosâ€, agrega. Creative Commons ya está presente en Latinoamérica. Además de Brasil, el pasado 1 de julio se lanzó el capÃtulo chileno y ya están en proceso sus similares de Argentina, México y, recientemente, el Perú. Science Commons El encuentro fue además marco para la presentación “Science Commonsâ€, proyecto que tiene por fin aplicar la filosofÃa y principios de Creative Commons en el campo de la ciencia. A pocos meses de su lanzamiento en enero del 2005, este proyecto crece rápidamente y ya está comenzando a planificar las mejores herramientas legales y técnicas que permitan promover, compartir y proteger el conocimiento cientÃfico. Ariel Vercelli resume en forma sencilla este proyecto: “La misión de Science Commons es promover la innovación cientÃfica volviéndola, por un lado, un proceso sencillo para cientÃficos, universidades, e industrias que usan literatura, datos, y otras producciones intelectuales cientÃficas, y por el otro, permitir que este proceso permita compartir estos conocimientos con otros actores a nivel mundial. Al igual que el proyecto mayor de licencias Creative Commons, el proyecto Science Commons funciona dentro de las actuales legislaciones de derechos de autor y patentes con el objeto de promover los mecanismos legales y técnicos que para remover las barreras que impiden compartir el conocimientoâ€. “A través de este empuje, necesariamente, se van a acelerar tanto los descubrimientos cientÃficos como las aplicaciones basadas en una rica y común base de conocimientos.†Mayor información sobre este proyecto está disponible en http://sciencecommons.org/ Fuentes: Blog de Ariel Vercelli http://www.arielvercelli.org/blog/index.php?p=77 CC Sudáfrica http://za.creativecommons.org CC Chile http://www.creativecommons.cl Blog de A. Guadamuz http://technollama.blogspot.com/ [...]